Vi har nettopp hatt tolkekurs med mange deltakere. Dette kurset ble holdt av to erfarne tolker med innhold:
- Tolkens etiske retningslinjer og taushetsplikt
- Nøytralitet
- Habilitet
- Uforsvarlig tolking
- Tolketeknikk
- Innføring i ulike settinger hos politi, helse, asyl og barnevern
- Dokumentoversettelser
- Språkkompetanse og kontinuerlig forbedring og teknikker
- Tilbakemelding og kvalitetssikring
Meget lærerik og sosial dag, vi ser frem til neste kurs!